September 2021 – Page 3 – Ethnic Council of Shepparton and District

Pentingna pikeun diuji

November 14, 2021September 9, 2021 by Ethnic Council

Kami di dieu pikeun ngadukung anjeun ngaliwatan panyawat COVID-19 anu ayeuna sareng ngabantosan anjeun sareng komunitas aman. Gejala tiis sareng flu ampir sami sareng gejala COVID-19. Gejala tiasa kalebet irung caina, batuk, muriang, atanapi kaleungitan rasa sareng bau. Hiji-hijina cara pikeun mastikeun yén anjeun aman sareng séhat nyaéta kéngingkeun COVID- gratis 19 tés dina tanda mimiti gejala naon waé, atanapi upami anjeun dipenta pikeun ngalakukeunana sabab anjeun parantos aya di situs paparan. COIDID-19 nyebar kalayan gampang di komunitas urang janten urang kedah tetep ngalakukeun anu leres pikeun ngeureunkeun panyebaran. sareng tetep aman. Tanggal sareng waktos situs uji ieu kabuka tiasa dipendakan di https://www.coronavirus.vic.gov.au/where-get-tests-covid-19Drive-through
– Shepparton Showgrounds

– Stadion Olahraga Shepparton

– Cadangan Rékréasi Mooroopna

Leumpang
– Kasihatan Lembah Goulburn (Kampus Shepparton) – 2 Graham St, Shepparton

– Klinik Pernapasan Shepparton – 172 Welsford St, Shepparton

– Kialla Paceway – 7580 Jalan Raya Goulburn Valley, Kialla

Pangujian asimtomatik (situs ieu sanés kanggo jalma anu nganjang kana situs paparan)
– Melbourne Patology Shepparton – 92-94 Maude St, Shepparton

Saatos tés anjeun, anjeun kedah langsung balik ka bumi sareng cicing di bumi dugi ka nampi hasil uji négatip. Ieu disebut ‘ngasingkeun diri’. Anjeun kedah ngalakukeun ieu kusabab aya résiko anjeun tiasa ngagaduhan COVID-19 sareng nginféksi jalma séjén. Entong angkat damel atanapi ka toko-toko. Aya dukungan anu sayogi pikeun anu ngasingkeun nalika ngantosan hasil uji COVID-19 anjeun. Anjeun tiasa nyauran Victorian Coronavirus Hotline dina 1800 675 398 pikeun pangrojong. Sareng upami anjeun peryogi juru, pencét 0 nalika anjeun nelepon.

Pentingna pikeun diuji

Umuhimu wa kupimwa

November 14, 2021September 9, 2021 by Ethnic Council

Tuko hapa kukusaidia kupitia mlipuko wa sasa wa COVID-19 na kukusaidia wewe na jamii salama. Dalili za baridi na homa ni karibu sawa na dalili za COVID-19. Dalili zinaweza kujumuisha pua, kikohozi, homa, au kupoteza ladha na harufu. Njia pekee ya kuhakikisha kuwa uko salama na mwenye afya ni kupata COVID ya bure- Jaribu 19 kwa ishara ya kwanza ya dalili zozote, au ikiwa umeulizwa kufanya hivyo kwa sababu umekuwa kwenye tovuti ya mfiduo. Tarehe na nyakati ambazo tovuti zifuatazo za upimaji zinaweza kupatikana kwenye https://www.coronavirus.vic.gov.au/where-get-tested-covid-19Drive-through
– Viwanja vya maonyesho vya Shepparton

– Uwanja wa Michezo wa Shepparton

– Hifadhi ya Burudani ya Mooroopna

Ingia ndani
– Afya ya Bonde la Goulburn (Kampasi ya Shepparton) – 2 Graham St, Shepparton

– Kliniki ya kupumua ya Shepparton – 172 Welsford St, Shepparton

– Kialla Paceway – 7580 Barabara kuu ya Goulburn Valley, Kialla

Upimaji wa dalili (tovuti hii sio ya watu ambao wametembelea tovuti za mfiduo)
– Patholojia ya Melbourne Shepparton – 92-94 Maude St, Shepparton

Baada ya mtihani wako, lazima urudi nyumbani mara moja na ukae nyumbani hadi utakapopata matokeo mabaya ya mtihani. Hii inaitwa ‘kujitenga’. Lazima ufanye hivi kwa sababu kuna hatari kuwa unaweza kuwa na COVID-19 na kuambukiza watu wengine. Usiende kazini au dukani. Kuna msaada unaopatikana kwa wale ambao wanajitenga wakati wanasubiri matokeo yako ya mtihani wa COVID-19. Unaweza kupiga simu kwa simu ya Victoria ya Coronavirus kwa simu ya 1800 675 398 kwa msaada. Na ikiwa unahitaji mkalimani, bonyeza 0 wakati unapiga simu.

ٹیسٹ لینے کی اہمیت۔

November 14, 2021September 9, 2021 by Ethnic Council

ہم یہاں موجود COVID-19 وباء کے دوران آپ کی مدد کرنے اور آپ اور کمیونٹی کو محفوظ رکھنے میں مدد کے لیے ہیں۔ سردی اور فلو کی علامات تقریبا-ایک جیسی ہیں۔ کوویڈ 19 کی علامات۔ کسی بھی علامات کے پہلے نشان پر 19 ٹیسٹ ، یا اگر آپ کو ایسا کرنے کے لیے کہا جائے کیونکہ آپ کسی ایکسپوزر سائٹ پر گئے ہیں۔ کووڈ 19 ہماری کمیونٹیز میں آسانی سے پھیلتا ہے اس لیے ہمیں اس کو روکنے کے لیے صحیح کام کرتے رہنا چاہیے۔ محفوظ رہیں۔
-شیپرٹن شو گراؤنڈز۔

-شیپارٹن سپورٹس اسٹیڈیم

-موروپنا تفریحی ریزرو۔

میں چلنے
-گولبرن ویلی ہیلتھ (شیپرٹن کیمپس) -2 گراہم سینٹ ، شیپارٹن۔

-شیپارٹن ریسپریٹری کلینک -172 ویلفورڈ سینٹ ، شیپارٹن۔

-کیلا پیس وے -7580 گولبرن ویلی ہائی وے ، کیلا۔

بغیر علامات ٹیسٹ
-میلبورن پیتھالوجی شیپارٹن-92-94 ماؤڈ سینٹ ، شیپارٹن۔

اپنے ٹیسٹ کے بعد ، آپ کو فوری طور پر گھر واپس آنا چاہیے اور گھر میں رہنا چاہیے جب تک کہ آپ کو منفی ٹیسٹ کا نتیجہ نہ ملے۔ اسے ‘خود سے الگ تھلگ’ کہا جاتا ہے۔ آپ کو یہ کرنا چاہیے کیونکہ اس بات کا خطرہ ہے کہ آپ کوویڈ 19 ہو سکتا ہے اور دوسرے لوگوں کو متاثر کر سکتا ہے۔ کام پر یا دکانوں پر مت جائیں۔ ان لوگوں کے لیے مدد دستیاب ہے جو آپ کے COVID-19 ٹیسٹ کے نتائج کا انتظار کرتے ہوئے الگ تھلگ رہتے ہیں۔ اور اگر آپ کو ایک مترجم کی ضرورت ہو تو 0 دبائیں جب آپ کال کریں۔

Scam: unaccompanied children from Afghanistan

September 8, 2021 by Ethnic Council

There is a scam circulating by phone regarding 300 unaccompanied minors from Afghanistan currently in Melbourne hotel quarantine. This is a scam. Please share with your networks and do not provide bank card information.

Report an unlawful or unethical operator

You can report someone unlawfully providing immigration assistance through Border Watch Online.

Refugee Paralympians leave legacy of hope as Tokyo Games conclude

September 23, 2021September 7, 2021 by Ethnic Council

After competing with pride and receiving an outpouring of support in Japan and beyond, the Refugee Paralympic Team showed the power of inclusion for displaced people with disabilities.

First Woman on Paralympic Refugee Team

September 5, 2021 by Ethnic Council

At the Tokyo Paralympics Alia Issa of Greece, who became the first woman to compete as a member of the Paralympic Refugee team, also served as a flagbearer during the Opening Ceremony.

Refugee athletes Parfait Hakizimana and Anas Al Khalifa defy the odds in Tokyo

September 3, 2021 by Ethnic Council

Two members of the Refugee Paralympic Team who have had incredible journeys to get to Tokyo are in action on Thursday (2 September) at the Tokyo 2020 Paralympic Games. For both Al Khalifa and Hakizimana, just competing in Tokyo is already a big victory.

UNHCR celebrates trailblazing team of refugee Para athletes at Tokyo 2020 Paralympic Games

September 3, 2021 by Ethnic Council

UNHCR, the UN Refugee Agency, sends its best wishes to the Refugee Paralympic Team ahead of the Opening Ceremony of the Paralympic Games in Tokyo on Tuesday. The team sends a message of hope to the more than 82 million displaced people around the world, including an estimated 12 million living with a disability.

Guided meditations and Digital mindfulness resources in Arabic and Dari

September 2, 2021 by Ethnic Council

Smiling Mind in collaboration with Community Hubs Australia has developed a series of culturally-aligned meditations and mindfulness resources in Arabic and Dari to support the mental health and wellbeing of the Arabic and Dari speaking communities.

Community Voices 2022 program

September 2, 2021 by Ethnic Council

The Judith Neilson Institute and Media Diversity Australia invite interested people in Melbourne to apply for Community Voices 2022. The intensive 12-month program aims to strengthen the ability of people from CALD backgrounds to engage with media and public life. Participants will be trained across TV, radio, print and social media, and learn how newsrooms make editorial decisions, how to pitch, and how to manage the pressure that comes with a public profile.

	The Ethnic Council of Shepparton and District acknowledges the Yorta Yorta People of the land which comprises the Goulburn Valley. We pay respect to tribal Elders, past, present and emerging and we celebrate their continuing culture and acknowledge the memory of their ancestors.
	The Ethnic Council of Shepparton and District is a peak body whose mission is to promote and represent the social, cultural and economic well-being of ethnic communities in the Goulburn Valley Region through the provision of quality and innovative settlement, refugee support, community development, and information and advocacy services.