保护我们的社区

保護我們的社區

“保护我们的社区”是由维多利亚州民族社区委员会制作的 15 种语言视频系列,旨在帮助应对持续存在的疫苗犹豫问题,并向移民和难民社区的老年人推广 COVID-19 的安全生活。 在这段视频中,我们介绍了博士山的药剂师 Vincent Li。

“Protecting Our Communities” is a 15-language video series produced by the Ethnic Communities Council of Victoria to help combat ongoing vaccine hesitancy, and promote living safely with COVID-19 to seniors from migrant and refugee communities. In this video, we introduce Vincent Li, who is a pharmacist in Box Hill.

Read more

ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ

Protecting Our Communities - Reeta Verma

“ਪ੍ਰੋਟੈਕਟਿੰਗ ਅਵਰ ਕਮਿਊਨਿਟੀਜ਼” ਇੱਕ 15-ਭਾਸ਼ਾਈ ਵੀਡੀਓ ਲੜੀ ਹੈ ਜੋ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਨਸਲੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਚੱਲ ਰਹੀ ਵੈਕਸੀਨ ਦੀ ਹਿਚਕਚਾਹਟ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ-19 ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਰੀਤਾ ਵਰਮਾ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਰਹੀ ਹੈ।

“Protecting Our Communities” is a 15-language video series produced by the Ethnic Communities Council of Victoria to help combat ongoing vaccine hesitancy, and promote living safely with COVID-19 to seniors from migrant and refugee communities. In this video, we introduce Reeta Verma who is speaking in Punjabi.

Read more

Translate »